«Авеню 5» — это история о самом неудачном космическом круизе в истории. Группа состоятельных и избалованных пассажиров думала, что отправляется в двухмесячную увеселительную прогулку по Солнечной системе на флагманском лайнере. Однако после серьёзной поломки они с ужасом узнают, что путь домой займёт не пару месяцев, а долгих три года. Им предстоит осознать, что роскошные каюты и развлекательные программы — слабое утешение, когда ты заперт в металлической банке в глубинах космоса.

В центре этой абсурдной ситуации оказывается капитан корабля, которого играет Хью Лори. Он выглядит как образец компетентности в своей безупречной форме, но на деле вынужден импровизировать, скрывая от пассажиров, что сам не до конца понимает, как управлять судном. Ему «помогает» пестрый экипаж — от циничного владельца авиакомпании до технического гения, который паникует громче всех. Вместо слаженной команды это сборище людей, чьи личные амбиции и страхи лишь усугубляют хаос.

Сериал мастерски превращает футуристическую обстановку в декорации для самой земной комедии положений, помноженной на сатиру. Пока за бортом плывут безжизненные планеты, внутри кипят нелепые конфликты, строятся интриги и рушатся репутации. Это не история о выживании в открытом космосе, а язвительное и смешное наблюдение за тем, как быстро рассыпается тонкий лоск цивилизации, когда исчезает комфорт и становится ясно, что обратной дороги нет.